You need to assign Widgets to "Shop Sidebar" in Appearance > Widgets to show anything here
$44.98
3D Hoodie
$44.98
3D T-shirt Hoodie
One Tree Hill (TV series) – Clothes Over Bros logo Unisex 3D T-shirt
$34.98
3D Hoodie Gaiter
$44.98
3D Hoodie Apparel
Oogie Boogie The Nightmare Before Christmas Custom Name 3D Hoodie, Shirt
$44.98